Event Ticket｜“如梦令” 回响中国传统艺术展演2023

如梦令，2023回响中国传统艺术展演

2022年8月，“回响传统艺术展演”在多伦多首次亮相，以其编排流畅、风格多样的精彩演出深深打动了在场的观众们。这次活动不仅赢得了观众们热烈的鼓励，还掀起了一系列正面的反响。

春去秋来，回响传统文化研习社年度艺术展演将于2023年9月全面升级，强势回归。本次展演节目内容将涵盖中国传统戏曲、曲艺、舞蹈、民乐、传统服饰文化和国风融合流行艺术，可谓古今并包，形式无拘。

第二届《回响·中国传统艺术展演》以「梦 」为主题，引领观众探索由东方古典美学筑就的文化宝库。我们将为观众带来昆曲《牡丹亭·惊梦》《南柯记·瑶台》，回响二创汉服舞蹈短剧《梦红楼·太虚幻境》，以及民乐合奏，民族舞，现代舞，京剧，国风流行歌曲等众多表演。

演出时间：2023年9月9日（周六） 19:00

演出地点：约克大学 Sandra Faire and Ivan Fecan Theatre ｜ York University，110 ACE (Accolade East Building)， 83 York Blvd，Toronto, ON M3J 2S5 

旦夕书店 | AMOMENT BOOKS - 加拿大多伦多网上中文书店。全北美发货，多伦多地区大学和热门社区免运费pickup服务

回响传统文化研习社

回响传统文化研习社（以下简称回响）成立运营于2022年8月，2022年12月在加拿大联邦政府注册为非盈利社团组织机构。

作为新生代的非盈利组织，回响以文化艺术为纽带，以群体成员的共同爱好为基础，以传承与传播中华古典美为任；其成员均系具有专业或半专业艺术学习背景的、多伦多及周边各大高校在读学生及在职青年，下属戏曲、民乐、舞蹈、传统服饰等版块，致力于在多伦多本地及网络社区推广中国传统文化。回响成员以共同学习进步、为各界观众展现原汁原味的中华古典美学为目标，通过演出、创作内容和举办日常活动让更多的人了解和欣赏东方文化内涵，希望能为民族文化的传承与传播尽绵薄之力。 回响自成立之初首次举办展演以来发展迅速，秉承”保护传统，积极创新“的理念，在各界朋友支持下，不断吸取经验和建议，回响已然成为海外的新主流文化社团。

节目介绍

是秋之初，瑞风送爽，夙兮梦里，忽闻回响，往昔之音韵，徐徐再起，是为《如梦令·2023回响中国传统艺术展演》也。

《如梦令》筹备半载，於此敬揭红幕，欲将古典之艺，传承于时下；近二十个节目、五十余演员，锵锵之音，朗朗之歌，传颂而至，不胜其妙。

首当其冲，有汉服舞剧《梦红楼·太虚幻境》：基于《红楼梦》中第五回“贾宝玉神游太虚幻境，警幻仙曲演红楼梦”情节，有仙子羽衣飘飘，引领宝玉洞悉金陵十二钗由繁花锦簇到诸芳流散的荣辱盛衰。角色服饰细致考究，皆以明代形制汉服展示，令人如置其中，不觉岁月之往还。

继之者，昆曲“临川四梦”之二，汤显祖所创《牡丹亭》、《南柯记》：一花一世界，一曲一人心，情感于曲中交融，与观者心心相通。《牡丹亭·惊梦》，描绘女子因伤感春情而愁苦，梦中境遇云雨之欢愉，情感缠绵，曲调婉转，引人陶醉其中；《南柯记·瑶台》，梦入蚁国幻境之神奇，有金枝公主盛衣冠，整甲胄，验枪弓，做工繁复细腻，令人眼花缭乱。

再有古典舞《且看行云》。舞者翩若行云流水，步履轻盈，舞袖飘飘，若行云之舒卷，随风而动，曲折纷飞，变化万千，生生不息。舞动间，观者瞩目，犹如仰望苍穹，美不胜收。

而古琴曲《庄周梦蝶》亦别具风韵。琴音清幽，似远山流水之声，又如微风拂过花间。庄子之梦境，化作音律，琴弦之间，仙境展现，听之心旷神怡，犹如坐于庐山之巅，凌虚御风。

当世之音，不仅传承古雅，更有国风流行歌曲《悟空》独树一帜。歌曲曲调欢快，歌词抒发豁达之情怀。曲中悟空，意象飘然，挥斥方遒，心怀大志，世界任我闯荡，风云变幻，岂曰无补。

展演之篇章纷繁，非止红楼幻境、惊梦瑶台、云游之美、庄周梦蝶。京剧之激情飘逸，民族舞之热情奔放，民乐之典雅悠扬，无一不将于舞台上呈现。各路才艺荟萃，多姿多彩。当秋叶纷坠之际，望诸位雅观之士，拭目以待：一场传统艺术的盛宴即将展开，定当使人心荡神驰，醉卧美意之中。